MORA José Manuel

A lelkem máshol

Szereplők:

IDŐS FÉRFI: hatvanas

IDŐS NŐ: ötvenes. Az idős férfi felesége.

FIATAL FÉRFI: harmincas. Az idős férfi és az idős nő fia.

FIATAL NŐ: harmincas. A fiatal férfi felesége.

KISLÁNY: tíz év körüli. A fiatal férfi és a fiatal nő lánya.

BETEG KUTYÁK

 

Egy idős férfi végső küzdelme egy jelentéktelen darab földért, mely számára egy rég elmúlt szerelem emlékét őrzi. A férfi és egy kislány szerelmi történetének maradványai, és az összes seb és sérelem, melyet a kapcsolat több elkövetkező generáció életében okozott. Az idős pár, a fiatal pár és a kislány párbeszédei során kibontakozó történetben a legfontosabb az elharapott és a ki nem mondott szó, valamint a cselekvést motiváló impulzusok, melyek szinte állatias erővel rendelkező, feszült mondatok mögött, súlyos és tartalmas jelentéseket hordoznak.

A szerző minden etikai véleménynyilvánítás nélkül pendít meg olyan érzékeny témákat, mint az öngyilkosság, a pedofília és a szerelmi kapcsolatok közt meghúzódó morális határvonal, vagy a rég elmúlt események máig kiható következményei.

cím

A lelkem máshol

eredeti cím

Mi alma en otra parte

szerző

MORA José Manuel

fordító

ZOMBORY Gabriella

eredeti nyelv

spanyol

szereplők száma

nő: 3
férfi: 2